BYD Ti7 بمقابلہ Defender: JLR عدالت کیوں گیا

Jaguar Land Rover (JLR) BYD کے خلاف قانونی کارروائی جاری رکھے ہوئے ہے، جس میں الزام عائد کیا گیا ہے کہ چینی برانڈ نے Ti7 SUV تیار کرتے وقت Land Rover Defender کی نقل کی۔ تاہم ایک بات پہلے ہی واضح ہے: ایک ڈچ عدالت نے یہ فیصلہ نہیں دیا کہ Ti7 نے Defender کے ڈیزائن کی خلاف ورزی کی ہے۔ تازہ ترین حکم صرف ضبط شدہ دستاویزات سے متعلق ہے، اصل نقل کے دعوے سے نہیں۔ پاکستانی قارئین کے لیے یہ تنازعہ پاکستان میں فروخت، تقسیم، یا قانونی حیثیت میں کوئی تبدیلی نہیں لاتا۔

ڈچ عدالت نے دستاویزات تلف کرنے کا حکم دے دیا

District Court of The Hague نے 11 نومبر 2026 کو BYD کے حق میں فیصلہ دیتے ہوئے نیدرلینڈز میں کمپنی کے دفاتر سے ضبط کی گئی دستاویزات کے معاملے پر حکم جاری کیا۔ JLR کو اب عدالتی نگران کو یہ دستاویزات باضابطہ طور پر فیصلے کی تعمیل کے 24 گھنٹوں کے اندر تلف کرنے کی ہدایت دینی ہوگی۔

اگر JLR تعمیل نہ کرے تو کمپنی پر ہر گھنٹے کے حساب سے €50,000 جرمانہ عائد ہو سکتا ہے، جو زیادہ سے زیادہ €500,000 تک جا سکتا ہے۔ عدالت نے JLR کی جانب سے BYD پر €500,000 جرمانہ عائد کرنے کی درخواست بھی مسترد کر دی۔

یہ فیصلہ اہم ضرور ہے، لیکن بڑے تنازعے کا حتمی فیصلہ نہیں ہے۔ یہ صرف ثبوتوں کی ہینڈلنگ سے متعلق ہے۔

JLR کیوں کہتا ہے کہ Ti7، Defender جیسا دکھائی دیتا ہے

JLR کی شکایت BYD Ti7 پر مرکوز ہے، جو ایک باکس نما SUV ہے اور اسے ستمبر 2025 سے چین میں Fangchengbao سب برانڈ کے تحت فروخت کیا جا رہا ہے۔ Defender سے مشابہت Ti7 کی سیدھی باڈی، مربع وہیل آرچز، فلیٹ روف لائن اور مضبوط، آؤٹ ڈور طرز کے ڈیزائن کی وجہ سے سامنے آتی ہے۔

JLR کا مؤقف ہے کہ یہ مماثلتیں عام SUV اسٹائلنگ سے آگے جاتی ہیں۔ کمپنی نے یہ الزام بھی عائد کیا ہے کہ BYD نے ممکنہ طور پر ایک Defender کو کھول کر اس کے پرزوں کی ریورس انجینئرنگ کی، تاکہ Ti7 کی تیاری میں استعمال ہو سکے۔ یہ دعویٰ عدالت میں ثابت نہیں ہوا، اور BYD نے عوامی طور پر Defender کی نقل کا اعتراف نہیں کیا۔

نیدرلینڈز میں جاری کیس میں یورپی ڈیزائن حقوق، کاپی رائٹ اور مبینہ نقالی سے متعلق دعوے شامل ہیں۔

BYD کے ڈچ دفاتر میں کیا ہوا

یہ تنازعہ اگست 2026 میں اس وقت زیادہ سنگین ہوا جب عدالتی حکم پر مامور بیلفز نے Schiedam اور Hoofddorp میں BYD کے دفاتر کی تلاشی لی۔ یہ تلاشی Ti7 منصوبے سے متعلق شواہد محفوظ رکھنے کے لیے تھی۔

بتایا گیا کہ مواد میں تکنیکی ریکارڈ، ترقیاتی معلومات، مالی تفصیلات اور لانچ منصوبے شامل تھے۔ لیکن ثبوت محفوظ کرنے کے لیے کی جانے والی کارروائیاں غلطی ثابت نہیں کرتیں۔ یہ صرف مواد کو محفوظ رکھتی ہیں تاکہ عدالت کیس کی سماعت کر سکے۔

BYD نے مؤقف اختیار کیا کہ JLR نے حد سے تجاوز کیا اور اس کارروائی کو fishing expedition قرار دیا۔ اس کے برعکس JLR نے کہا کہ BYD نے شواہد کے عمل میں رکاوٹ ڈالی۔

Ti7 کی UK لانچ نے معاملے کی اہمیت بڑھا دی

اس کہانی کا تجارتی پہلو بھی توجہ حاصل کر رہا ہے۔ توقع ہے کہ Ti7 جنوری 2027 میں UK میں متعارف ہوگا۔ UK ماڈل کے لیے دستیاب معلومات کے مطابق اس کی ابتدائی قیمت £47,995 ہے، پاور آؤٹ پٹ 402 hp ہے، 35.6 kWh بیٹری ہے اور WLTP کے مطابق 119 km برقی رینج کا دعویٰ کیا گیا ہے۔

یہ قیمت ان خریداروں کے لیے Ti7 کو ایک مضبوط متبادل بنا سکتی ہے جو Defender کے بجائے کم قیمت میں بڑا اور مضبوط نظر آنے والا SUV چاہتے ہیں۔ تاہم، کم قیمت اور ملتا جلتا ڈیزائن خلاف ورزی ثابت نہیں کرتے۔

BYD کے پاکستان میں وسیع منصوبوں کے پس منظر کے لیے دیکھیں BYD Pakistan Gharo $150M Plant: Local EV Production 2026 اور BYD Atto 2 to Shark 6: Latest Prices in Pakistan۔

اس کا پاکستان کے لیے کیا مطلب ہے

یہ کیس بیرونِ ملک ایک قانونی لڑائی ہے اور کراچی، لاہور یا اسلام آباد کے موجودہ خریداروں کے لیے کچھ تبدیل نہیں کرتا۔ یہ Ti7 کے پاکستان لانچ کا اعلان بھی نہیں ہے۔

قارئین کو مقامی دستیابی، قیمت، یا بعد از فروخت سہولت کے بارے میں اس وقت تک کوئی مفروضہ نہیں بنانا چاہیے جب تک BYD پاکستان سے متعلق باضابطہ اعلان نہ کرے۔

JLR پہلے بھی ایسی جنگیں لڑ چکا ہے

یہ JLR اور کسی چینی آٹو ساز کمپنی کے درمیان پہلا ڈیزائن کیس نہیں ہے۔ 2016 میں اس نے Jiangling Motor Corporation کے خلاف Landwind X7 پر مقدمہ دائر کیا تھا، جسے Range Rover Evoque سے مشابہ سمجھا گیا تھا۔ 2019 میں بیجنگ کی ایک عدالت نے قرار دیا کہ Landwind X7 نے Evoque کی پانچ نمایاں ڈیزائن خصوصیات کی نقل کی تھی۔

وہ سابقہ کامیابی ظاہر کرتی ہے کہ JLR اپنے ڈیزائنز کے تحفظ کو کتنی سنجیدگی سے لیتا ہے، لیکن اس سے BYD کیس کا فیصلہ نہیں ہوتا۔

اب آگے کیا ہوگا

اہم بات سادہ ہے: BYD نے دستاویزات کے ضبط ہونے کے تنازعے میں کامیابی حاصل کی ہے، لیکن اصل کیس ابھی بھی زیرِ سماعت ہے۔ Defender کی نقل کا دعویٰ ابھی غیر حل شدہ ہے، اور کارروائیاں The Hague اور Rotterdam میں جاری ہیں۔

اس کیس کا نتیجہ ان دونوں SUVs سے کہیں زیادہ اہم ہو سکتا ہے، خاص طور پر جب چینی برانڈز زیادہ جارحانہ ڈیزائن اور قیمت کے ساتھ یورپ میں توسیع کر رہے ہیں۔

DrivePK سروسز دریافت کریں

استعمال شدہ گاڑی خریدنے کا سوچ رہے ہیں؟ گاڑی کی حالت جانچنے کے لیے DrivePK Car Inspection ملاحظہ کریں۔ پہلے سروس کوریج اور بکنگ کی تفصیلات ضرور دیکھیں۔

مزید اپ ڈیٹس کے لیے DrivePK.com وزٹ کریں